Inicio / CONTACTO

 

«L’incompréhension du présent naît fatalement de l’ignorance du passé. Mais il n’est peut-être moins vain de s’épuiser à comprendre le passé, si l’on ne sait rien du présent».

BLOCH, M. : Apologie pour l’histoire ou métier d’historien. Paris, Armand Colin, 1967, p. 13.

«Al no ser función del historiador la búsqueda de los hechos, sino, una vez conocidos éstos, suministrarles huesos y nervios, proporcionarles carne, a modo de color para su ornato; al igual que no es función del escultor obtener oro o marfil, sino elaborar lo que otros le proporcionan, trabajarlo, pulirlo, cincelarlo y darle forma, ¿qué vicio hay en convertir en discursos artísticos aquellos que carecen de arte, en ordenar lo que está desordenado, en allanar lo sinuoso, en suma, en dotar de urbanidad a lo campestre e iluminarlo con la luz del foro?...».

VALLA, L.: Historiarum Ferdinandi Regis Aragoniae libri tres.

Página actualizada el 19 de Mayo de 2014